Informativa sulla privacy
La protezione dei Suoi dati personali ci sta molto a cuore. Trattiamo i Suoi dati personali in modo confidenziale e conformemente alla legge svizzera riveduta sulla protezione dei dati (nLPD, in vigore dal 1° settembre 2023) nonché – ove applicabile – al Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (RGPD).
1. Titolare del trattamento
Adlerline
Gerbergasse 6, 5726 Unterkulm
E-mail: [email protected] · Telefono: +41 77 908 49 28
2. Quali dati trattiamo
- Dati relativi agli ordini e ai clienti: nome, azienda, indirizzo di fatturazione e di consegna, e-mail, telefono, cronologia degli ordini.
- Dati di pagamento: l’elaborazione dei pagamenti avviene tramite Stripe (incl. carta di credito e TWINT). I dati della carta di credito vengono trattati esclusivamente da Stripe e non entrano nei nostri sistemi.
- Dati tecnici: indirizzo IP, tipo di browser, orari di accesso (file di log del server) per garantire un funzionamento sicuro.
- Richieste di contatto: informazioni che ci trasmette tramite moduli o richieste express.
3. Finalità e base giuridica
Trattiamo i Suoi dati per l’esecuzione del contratto (ordini, personalizzazione), per la comunicazione, per la fatturazione e per l’adempimento di obblighi legali. La base è costituita dall’esecuzione del contratto nonché dal nostro legittimo interesse a un’offerta sicura e funzionante.
4. Comunicazione a terzi
I dati vengono comunicati solo nella misura necessaria all’esecuzione del contratto, in particolare a:
- Fornitori di servizi di pagamento (Stripe Payments Europe, Ltd.)
- Partner logistici/di spedizione (ad es. La Posta Svizzera)
- Partner di personalizzazione e produzione per l’esecuzione del Suo ordine
- Fornitore di hosting Hetzner Online GmbH (server ubicati in Germania) nonché Cloudflare, Inc. (CDN/DNS)
5. Cookie e analisi
Questo sito web utilizza cookie tecnicamente necessari per il carrello e la sessione. Qualora vengano impiegati servizi di analisi o di marketing, ciò avviene solo con il Suo consenso tramite il banner dei cookie.
6. Conservazione
Conserviamo i dati relativi a ordini e fatture secondo i termini di conservazione previsti dalla legge (in Svizzera di norma 10 anni). Successivamente i dati vengono cancellati o resi anonimi.
7. I Suoi diritti
Lei ha il diritto di ottenere informazioni, la rettifica, la cancellazione e la consegna dei Suoi dati, nonché di opporsi a determinati trattamenti. A tal fine può rivolgersi a [email protected].
8. Sicurezza dei dati
Il sito web viene trasmesso con crittografia SSL/TLS (https). Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i Suoi dati.
Ultimo aggiornamento: agosto 2026. Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy.